Skip to main content

Tutorial: Opret bleed i InDesign, Illustrator og Scribus 1.4.5

By 26. October 2022 December 8th, 2022 Tutorials
Bleed i Indesign Illustrator og Scribus

Kender du det? Udskriftsfilen er blevet kontrolleret og sendt. Til sidst holder du den færdige brochure i hånden. Men hvad er det? Et par millimeter ser ud til at være gået tabt på kanterne. Årsagen: bleeden mangler. Find ud af nu, hvorfor tryksager har brug for bleed, og hvordan du kan opret bleed i InDesign, Illustrator eller Scribus 1.4.5..

 

Hvad er bleed?

For eksempel, selvom en DIN A5 flyer har dimensionerne 14,8 x 21 cm, skal trykfilen oprettes i det passende format med 15 x 21,2 cm. Hvorfor 1 mm mere på hver side? Årsagen til dette er kollektiv trykning, hvor mange job placeres på ét ark og adskilles med skæring efter tryk. Fordi de enkelte ordrer ligger tæt på hinanden, kræves er der en vis tolerance. Der skal jo ikke skæres noget af, men heller ingen hvid kant skal være synlig. For at undgå dette skal alle trykdata oprettes med en bleed. Afhængig af størrelsen på slutproduktet kan denne tilføjelse være 1 – 10 mm, og for nogle, såsom hardcover bøger, væsentligt mere. Dataformatet er derfor altid lidt større end slutformatet. For at du kan oprette dine trykfil korrekt, viser vi dig, hvordan du laver de relevante indstillinger i InDesign, Illustrator og Scribus 1.4.5.

Opret bleed i InDesign

Trin 1:

  • Opret dit dokument via Fil > Ny > Dokument.
  • Brug rullemenuen “Sideformat” til at vælge et specificeret format, eller indtast endemålene manuelt for bredde og højde.
  • Indtast bleed i henhold til specifikationerne i databladet.
Trin 2:

  • I normal tilstand vil du nu se en rød ramme omkring dit dokument, der markerer bleeden.
  • Placer alle billeder og grafik op til mindst denne ramme, så der ikke er nogen hvid kant i PDF’en.
Trin 3:

  • Når du eksporterer som PDF, skal du markere “Brug dokumentbleedindstillinger” under menupunktet “Mærker og bleed”. Pas på ikke at tjekke mærkerne.

Illustrator

Trin 1:

  • Opret et nyt dokument via Fil > Ny.
  • Brug rullemenuen “Størrelse” til at vælge et specificeret format eller indtast endemålene manuelt for bredde og højde.
  • Indtast bleed i henhold til specifikationerne i databladet.
Trin 2:

  • Du vil nu se en rød ramme omkring dit dokument, der markerer bleeden.
  • Placer alle billeder og grafik op til mindst disse rammer, så der ikke er nogen hvid kant.
Trin 3:

  • Når du gemmer som PDF, skal du markere indstillingen “Brug dokumentbleedindstillinger” under menupunktet “Mærker og Bleed”. Pas på ikke at tjekke mærkerne.

Scribus 1.4.5

Trin 1:

  • Opret et nyt dokument via Fil > Ny.
  • Brug rullemenuen “Størrelse” til at vælge et specificeret format eller indtast endemålene manuelt for bredde og højde.
  • Indtast bleed i fanen “Bleed” i henhold til specifikationerne i databladet.
Trin 2:

  • Du vil nu se en rød ramme, der repræsenterer slutformatet på dit produkt, den anden sorte ramme markerer trimningen.
  • Placer alle billeder og grafik op til mindst denne ydre ramme, så der ikke er nogen hvid kant.
Trin 3:

  • Når du eksporterer til PDF, skal du markere afkrydsningsfeltet “Brug dokumentindstillinger til bleed” under fanen “Pre-Press”. Pas på ikke at sætte kryds ved printerens mærker.

Du mener, at 1 mm lyder meget lidt? Det er korrekt. Men denne tolerance er nok. Vores fagfolk ved skærebordene arbejder så præcist, at denne effektivitet kommer både kunden til gode gennem prisen og miljøet takket være mindre spild. Ikke desto mindre skal du sørge for at beholde de anbefalede margener til tekst og andre vigtige elementer. Du kan finde dette såvel som trimningsoplysningerne i databladene for de respektive produkter.

Opret bleed i InDesign: indstillinger i brochyrer

Vil du lave en brochure med flere sider? I dette tilfælde anbefaler vi følgende Bleed indstillinger: Top: 3 mm, Bund: 3 mm, Udvendig: 3 mm, Indvendig: 0 mm.

Stefan Hennings

About Stefan Hennings

Stefan aims to assist the Nordic customers with order status print file adjustments and developing the FLYERALARM blog in which the goal is to answer your questions regarding FLYERALARM products and the methods used in the modern printing environment.

Hinterlassen Sie einen Kommentar